1x01 - Pilot

Stručný popis

Fotografie z prvního dílu

V první polovině (hodinu a dvacet minut dlouhého) pilotu, přivádí autonehoda amerického maršála a jeho dceru do unikatního městečka Eureka. Zanedlouho poté přebírá vyšetřování záhadného jevu, který už má na svědomí několik životů.

Jack se dovídá o tajném poslání městečka, když se snaží uvolnit napjatý vztah mezi ním a neposlušnou dcerou - Zoe. V průběhu "vyšetřování" poznává většinu nejpozoruhodnějších obyvatel Eureky.

Poznámky

Epizoda byla původně rozdělená na dvě části, kvůli přehlednosti jsme obě části spojili.

Poprvé byla první část prvního dílu odvysílána v Kanadě na kanálu Space network 10. září 2006.

V Británii byl pilotní díl pojmenován "A Town Called Eureka" (Město zvané Eureka).

Hlášky

Fotografie z prvního dílu

Zoe: Díky Ensteine
Kluk na kole: Já jsem Oppenheimer, Ensteinovi bydlí v čísle čtyři.

Carter: Hádám, že tady ve městě nemáte AAA?
Sheriff Cobb: Ne, my....my máme Henryho.

Zoe: Počkej, kam jdeš?
Carter: Zkontrolovat škody.
Zoe: A co když se nevrátíš? Zůstanu tady zavřená jako ty lidi v letadle, co se snědli navzájem.
Carter: Máš pravdu.
Zoe: Já vím!
Carter: Tady. Trocha kečupu. Začni od nohou a pokračuj nahoru.

Carter: Nebudeme střílet do Přístroje na Konec světa, dobře?

Carter: Řekněte svému vazounovi, že má dvě vteřiny než ho donutím sníst tu pušku.
Col. Briggs: Ten "vazoun" je příslušník komanda Force Recon a zabít vás může na sto různých způsobů jen holýma rukama. Ta puška je jen výraz jeho zdvořilosti.

Zajímavosti

Tříhlavňová puška, kterou používá zástupkyně Lupo, je stejnou rekvizitou používanou několika různými militantními skupinami z galaxie Pegasus (např. Genii) v seriálu Stargate Atlantis.

Herec Maury Chaykin, který ztvárnil postavu šerifa Billa Cobba, hrál také Goaul´da jménem Nerus v seriálu Stargate SG-1.

Narážky

Allison: ...tohle není Madison County a ty rozhodně nejsi Clint Eastwood.
Tahle věta odkazuje na film Clinta Eastwooda The Bridges of Madison County z roku 1995, natočeném na motivy stejnojmenné novely Roberta Jamese Wallera.

Zoe: Zůstanu tady zavřená jako ty lidi v letadle, co se snědli navzájem.
Zoe naráží na havárii urugvajského dopravního letadla v Andách roku 1972, které na palubě neslo 45 pasažérů a členů posádky. 29 lidí zemřelo a ostatní se museli živit jejich ostatky, aby přežili než byli o 72 dní později zachráněni. Na základě této události byla napsána kniha a natočen celovečerní film.

Deputy Lupo: (o novém šerifovi) Je služebně pryč. Tam kde bych já měla být, namísto hlídání téhle zlotřilé Spice girl (orig. Felon Spice)
Jedná se o ironickou poznámku na adresu britské dívčí skupiny Spice Girls z devadesátých let.

Professor King: Všechno. Život, vesmír...
Nejpravděpodobněji se jedná o odkaz sérii knih Stopařův průvadce po galaxii Douglese N. Adamse, kde superpočítač počítá ultimátní odpověd na ultimátní otázku "života, vesmíru a vůbec".

Obrázky z epizody

Předchozí strana: 1. série
Následující strana: 1x02 Many Happy Returns